For the barbecue sauce, whisk sour cream in a bowl until creamy. Peel the garlic cloves and add them pressed.
Season the sauce with salt, pepper, sugar and a dash of lemon juice, add the chives.
Mix everything well and leave the barbecue sauce in the refrigerator for a while to develop its flavor.