For the Hungarian goulash soup, briefly rinse the meat in cold water, dry it, cut into small cubes, remove the tendons and skin.
Peel the onions and cut them into rings. Scrape the carrot, rinse well and cut into slices. Cut the bell bell pepper in half, remove the seeds and ribs, rinse the bell pepper halves and cut into very fine strips.
Cut a little off the canned tomatoes and keep them with the liquid. Melt the fat in a large saucepan.
Sauté the onion rings in the fat for a few minutes, stirring constantly, add the meat cubes and fry them, also stirring, on all sides for about 5 minutes.
As a last step, fold in the carrot slices and the bell pepper strips. Add the tomatoes with juice, salt, paprika powder, pepper, rose paprika and garlic powder, mix well and fill up with about 1/2 liter of hot water.
Close the saucepan, and as soon as a little steam advances under the lid, turn down the temperature. Cook the soup for 1 hour with the lid closed.
Shake the pot a little from time to time to mix the contents. Towards the end of the cooking time, add a little hot water if necessary. Refine the Hungarian goulash soup with whipped cream before serving.